زیرِ نظر تحریر معروف بین الاقوامی تحقیقی ادارے "ڈراپ سائٹ نیوز” (Drop Site News) میں شائع ہونے والی صحافی عریبہ فاطمہ کی خصوصی اور تفصیلی رپورٹ کا اردو ترجمہ ہے۔ "کاشگل نیوز” اپنے قارئین کی معلومات، دلچسپی اور خطے کی صورتحال سے آگاہی کے لیے یہ رپورٹ مصنّفہ اور "ڈراپ سائٹ نیوز” کے شکریے کے ساتھ شائع کر رہا ہے۔ادارہ کاشگل نیوز
پاکستان زیر انتظام کشمیر میں انتخابی اصلاحات کی تحریک کو کچلنے کی غرض سے پاکستانی فوج نے شدید اور پرتشدد محاصرہ کرتے ہوئے مواصلاتی بلیک آؤٹ (انٹرنیٹ و موبائل سروس کی معطلی) نافذ کر دیا ہے۔
پیرا ملٹری فورسز کا چھاپہ اور پرتشدد کارروائی:
9 جولائی 2026 کی صبح سویرے، ‘پاکستان رینجرز’ نامی پیرا ملٹری فورس کے اہلکاروں نے آزاد کشمیر کے شہر راولاکوٹ سے چند کلو میٹر دور واقع گاؤں گہل ٹوپی میں گھروں پر چھاپے مارنے شروع کیے۔ یہ کارروائی انتخابی اصلاحات پر احتجاج شروع ہونے کے چار ہفتے بعد اور نافذ العمل کرفیو کے دوران کی گئی۔ مقامی مسجد سے لاؤڈ اسپیکر پر اعلان کیا گیا کہ ملٹری کے تحت کام کرنے والے رینجرز گاؤں میں داخل ہو چکے ہیں، جس پر لوگوں کا ہجوم جمع ہونا شروع ہو گیا۔
ایک عینی شاہد اور متاثرہ خاندان کے فرد کے مطابق، مسلح اہلکاروں نے ہجوم پر سیدھی فائرنگ کر دی۔ موقع پر موجود حسن زہیب نے بتایا کہ ان کا 39 سالہ کزن محمد ناصر خان (جو ایک سرکاری اسکول میں نائٹ چوکیدار تھا) یہ دیکھنے کے لیے نیچے لنک روڈ کی طرف آیا تھا کہ لوگ کیوں جمع ہو رہے ہیں۔ جب رینجرز نے فائرنگ کی تو ایک گولی ناصر کی پسلیوں کو چیرتی ہوئی گردن سے نکل گئی۔
حسن زہیب نے ‘ڈراپ سائٹ نیوز’ کو بتایا:
"ہم انہیں فوری طور پر چترا ٹوپی کے رورل ہیلتھ سینٹر لے گئے، لیکن وہاں کوئی ڈاکٹر یا پیرامیڈیکل اسٹاف موجود نہیں تھا۔ زیادہ خون بہہ جانے کی وجہ سے وہ جانبر نہ ہو سکے۔”
ناصر خان چار بچوں کا باپ تھا، جن میں سب سے بڑے بچے کی عمر محض 10 سال ہے۔ اسی دن، زہیب کے خاندان نے اپنے ایک اور 22 سالہ رشتہ دار واجد صدیق کو بھی سپردِ خاک کیا جو فوج کی فائرنگ سے ہلاک ہوا تھا۔ زہیب کا کہنا تھا: "مجھے نہیں معلوم کہ وہ کس قسم کا بارود یا اسلحہ استعمال کر رہے ہیں، کیونکہ واجد کے پیٹ کے نچلے حصے پر گولی لگی جس سے اس کا جسم ڈیمج ہو گیا اور وہ موقع پر ہی دم توڑ گیا۔ ہم اسے ہسپتال بھی نہیں لے جا سکے۔”
سخت سنسرشپ کی وجہ سے مقامی پریس میں ان ہلاکتوں کی کوئی خبر شائع نہیں ہو سکی۔ راولاکوٹ—جو پاک بھارت ایل او سی سے صرف 40 کلو میٹر دور اور اس تحریک کا مرکز بنا ہوا ہے—میں گزشتہ آٹھ ہفتوں سے سیکیورٹی فورسز کی براہِ راست فائرنگ، بڑے پیمانے پر گرفتاریوں اور شہر کا محاصرہ جاری ہے۔
ہلاکتوں کے اعداد و شمار اور صحافتی سنسرشپ:
مقامی حکام یا ہسپتالوں نے ہلاک ہونے والے شہریوں کی باضابطہ تعداد جاری نہیں کی ہے۔ 2 جولائی کو ‘ایمنسٹی انٹرنیشنل’ نے الیکشن سے قبل ہلاکتوں کا تخمینہ 40 بتایا تھا، تاہم مقامی لوگوں کے مطابق یہ تعداد اصل سے کہیں کم ہے۔
سخت ترین کریک ڈاؤن کے باوجود شہری مظاہرے کر رہے ہیں۔ سوشل میڈیا پر وائرل ایک ویڈیو میں عقیل نامی ایک ٹریول بلاگر گولیوں کی آوازوں کے درمیان کہتا ہے: "راولاکوٹ کی سڑکیں خون سے سرخ ہیں۔ یہ ہمارے ہی ٹیکس کے پیسوں سے خریدی گئی گولیوں سے ہمارے بھائیوں کو بھون رہے ہیں۔”
مقامی اخبار روزنامہ جدوجہد کے ایڈیٹر حارث قدیر نے بتایا کہ انہوں نے 28 جولائی تک راولاکوٹ اور میرپور میں جنازوں، تدفین اور سول سوسائٹی کے جمع کردہ ریکارڈز کے ذریعے 89 ہلاکتوں کی تصدیق کی ہے۔
حارث قدیر کے مطابق:
27 جولائی سے پہلے: 45 افراد ہلاک ہوئے جن کی فہرست لواحقین کی تصدیق سے مرتب کی گئی۔
27 اور 28 جولائی: مزید 37 افراد کو ہلاک کیا گیا۔
پیر اور منگل (لاحق ایام): پیرا ملٹری فورسز نے پہلے دن 22 اور اگلے دن مزید 13 شہریوں کو قتل کیا۔
منطقے میں 5 جون 2026 سے مکمل کرفیو اور انٹرنیٹ بلیک آؤٹ ہے۔ خوراک اور ادویات کی سپلائی مکمل بند ہے اور دکانیں کھولنے کی اجازت نہیں ہے۔ مساجد کے لاؤڈ اسپیکرز سے مسلسل اعلانات کیے جا رہے ہیں کہ کرفیو کی خلاف ورزی کرنے والے کسی بھی شہری، بشمول خواتین و بچوں، کو دیکھتے ہی گولی مار دی جائے گی۔ دکانیں کھولنے کی کوشش کرنے والوں پر تشدد کیا جاتا ہے اور راشن کی دکانوں پر موجود سامان فورسز کے اہلکار اپنے استعمال کے لیے ضبط کر رہے ہیں۔
‘
جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی’ کا قیام اور بنیادی مطالبات
آزاد کشمیر میں مظاہروں کا آغاز جون کے شروع میں بجلی کے نرخوں، آٹے کی قیمتوں اور مقامی حکام کی بدعنوانی کے خلاف ہوا تھا، جس کی قیادت جموں کشمیر جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی (JAAC) کر رہی ہے۔ جے اے اے سی تاجروں، سول سوسائٹی اور سیاسی کارکنوں کا ایک اتحاد ہے۔
تحریک کا سب سے بنیادی اور مرکزی مطالبہ پاکستان میں مقیم کشمیری مہاجرین کے لیے اسمبلی میں مخصوص 12 نشستوں کا خاتمہ ہے۔ ستمبر 2025 میں حکومت نے یہ مطالبہ تسلیم کیا تھا لیکن انتخابات کے نزدیک آتے ہی وہ اپنے وعدے سے مکر گئی، جس کے بعد یہ تحاریک پورے کشمیر میں انتخابی اصلاحات کی تحریک میں بدل گئی۔
12 نشستوں کا تنازع کیا ہے؟:
یہ 12 نشستیں 1974 کے قانون کے تحت ان مہاجرین اور ان کی نسلوں کے لیے مخصوص ہیں جو 1947 کی تقسیم کے بعد مقیم ہوئے اور جو پاکستان کے دیگر چار صوبوں میں رجسٹرڈ ہیں۔ جے اے اے سی کا مؤقف ہے کہ یہ تمام افراد کشمیر میں مقیم نہیں ہیں، اس لیے وہ مقامی کشمیریوں کے مسائل کی نمائندگی نہیں کرتے۔ پاکستان کی عسکری اشرافیہ اور وفاقی حکومت تاریخی طور پر ان نشستوں کا استعمال کشمیر کی اسمبلی پر اثر انداز ہونے کے لیے کرتی آئی ہے۔
ایکشن کمیٹی نے 38 نکاتی چارٹر آف ڈیمانڈز جاری کیا تھا جو اوورسیز پاکستانیز فورم (OPF) کے چیئرمین سید قمر رضا شاہ سے مذاکرات کی بنیاد بنا۔ مطالبات میں انتخابی اصلاحات، بدعنوانی کا خاتمہ، نوجوانوں کے لیے بلا سود قرضے، مظاہرین پر قائم مقدمات کا خاتمہ اور زخمیوں کا علاج شامل ہیں۔
جے اے اے سی کے رہنما سردار عمر نذیر نے ایک ویڈیو پیغام میں کہا:
"یہ الیکشن بندوق کی نوک پر کرائے جا رہے ہیں۔ ہم ان جعلی اور پرفریب انتخابات کو مکمل طور پر رد کرتے ہیں۔”
ریاستی جبر، سنسرشپ اور ڈیتھ اسکواڈ طرز کے اقدامات:
حکومت اور پاک فوج نے اس تحریک پر شدید ردِعمل دیا۔ جون میں جے اے اے سی کو انسدادِ دہشت گردی ایکٹ کے تحت کالعدم (دہشت گرد) تنظیم قرار دے دیا گیا اور اس کے 147 اراکین کو دہشت گردوں کی فہرست میں شامل کر دیا گیا۔
فورسز کی جانب سے 20 سے 25 گاڑیوں پر مشتمل قافلوں کے ساتھ "فلیگ مارچ” کیے جا رہے ہیں جن میں نقاب پوش اہلکار مشین گنوں کے ساتھ گاڑیاں چلاتے ہیں تاکہ دیہاتیوں میں خوف و ہراس پھیلایا جا سکے۔
4 اور 5 جون: ایک تاجر کی ہلاکت کے بعد جب لاش کا پوسٹ مارٹم سی ایم ایچ (CMH) راولاکوٹ میں کرنے سے انکار کیا گیا تو مظاہرے پھوٹ پڑے۔
6 جون: کیگلا سے میٹنگ سے واپسی پر جے اے اے سی کے کارکن شہریار حبیب کو نامعلوم افراد نے فائرنگ کر کے قتل کر دیا۔
7 جون: راولاکوٹ میں جھڑپوں کے دوران 7 شہری اور 3 پولیس اہلکار ہلاک ہوئے۔
27 جولائی: میرپور ڈویژن میں پولنگ کے دن راولاکوٹ میں کرفیو توڑ کر مارچ کیا گیا۔ اہلکاروں نے چھتوں پر سنائپرز (Snipers) بٹھا کر بے دریغ فائرنگ کی۔
اہم شخصیات اور ہلاکتیں:
فرخ عزیز (دکاندار): اپنے گھر کے قریب دکان سے راشن لیتے ہوئے سنائپر کا نشانہ بنے۔
عثمان نذیر: جے اے اے سی رہنما عمر نذیر کے بھائی، جو 27 جولائی کو فائرنگ سے مارے گئے۔
عبدالعزیز (ریٹائرڈ ٹیچر): ایئر فورس کے اسکوڈرن لیڈر عزیر عزیز کے والد، جنہیں سڑک پر گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا اور ان کی لاش بھی تحویل میں لے لی گئی۔
ڈاکٹر اسامہ جمیل (پی ایچ ڈی اسکالر): قائد اعظم یونیورسٹی کے شعبہ جیولوجی کے طالب علم اور جے کے این ایس ایف (JKNSF) کے فعال رہنما، جو چنار چوک میں لانگ مارچ کے دوران فائرنگ سے جان بحق ہوئے۔
"ہمیں اجتماعی سزا دی جا رہی ہے”
تصویر کا کیپشن: 23 جولائی 2026 کو دریک، راولاکوٹ میں ہزاروں شہریوں کا اجتماع۔ (تصویر: حمزہ نصیر کے فیس بک پیج سے)
پاکستان کے وزیرِ دفاع خواجہ آصف نے مظاہرین کو ریاست کا دشمن قرار دیتے ہوئے کسی بھی قسم کے مذاکرات سے انکار کر دیا ہے۔ انہوں نے میڈیا سے گفتگو کرتے ہوئے کہا:
"مظاہرین سے کوئی بات چیت نہیں ہوگی۔ میں انہیں بھارت کے زمرے میں رکھتا ہوں اور انہیں پاکستان کا دشمن سمجھتا ہوں۔”
اس کریک ڈاؤن کے خلاف برطانیہ (لندن) میں مقیم کشمیری تارکینِ وطن نے بھی شدید احتجاج کیا ہے۔
روزنامہ جدوجہد کے ایڈیٹر حارث قدیر (جنہیں خود بھی راولپنڈی منتقل ہونا پڑا) نے بتایا:
"کسی صحافی کو کوریج کی اجازت نہیں ہے۔ اگر کسی کے فون میں ویڈیوز ملیں تو زبردستی ڈیلیٹ کرا دی جاتی ہیں۔ مجھے بھی علانیہ تشدد کا نشانہ بنایا گیا۔ وہ ہمیں بلا تفریق اجتماعی سزا دے رہے ہیں اور ہمارے خطے میں جنگی نوعیت کا اسلحہ استعمال کیا جا رہا ہے۔”
Share this content:


